Proverbs 29:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munhu usakarurama unonyaŋgadza wakarurama; Ʋuye wakarurama panzira dzake unonyaŋgadza wakaipa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakarurama vanovenga vasina kutendeka; vakaipa vanovenga vakarurama.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu asina ruenzaniso anosemesa kuvarurami asi ari pachokwadi anosemesawo kumuipi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munhu asakarurama anonyangadza akarurama; Uye akarurama panzira dzake anonyangadza akaipa.
Shona 2009?
Munhu asakarurama anonyangadza akarurama; Uye akarurama panzira dzake anonyangadza akaipa.
Shona SUB 2002 Bible
Munhu asakarurama anonyangadza akarurama; Uye akarurama panzira dzake anonyangadza akaipa.