Proverbs 29:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana munhu wakarurama anemhaka neɓenzi, Iye ucatsamŋa nokuseka, asi hakuŋgaʋi nezororo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana munhu akachenjera akaenda kumatare nebenzi, benzi rinotsamwa uye rigotuka, zvokuti hapangavi norugare.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana mungwaru akaitirana nharo, nebenzi, benzi rinopengereka richiseka-seka, hapaiti runyararo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana munhu akarurama ane mhaka nebenzi, Iye achatsamwa nokuseka, asi hakungavi nezororo.
Shona 2009?
Kana munhu akarurama ane mhaka nebenzi, Iye achatsamwa nokuseka, asi hakungavi nezororo.
Shona SUB 2002 Bible
Kana munhu akarurama ane mhaka nebenzi, Iye achatsamwa nokuseka, asi hakungavi nezororo.