Proverbs 3:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakacenjera ʋacagara nhaka yokukudzwa; Asi mapenzi anoɀiwanira kunyadziswa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakachenjera vanowana kukudzwa, asi mapenzi anozviwanira kunyadziswa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vangwaru vanowana mugove worukudzo asi mapenzi, chavo kuwanziridza kunyara.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakachenjera vachagara nhaka yokukudzwa; Asi mapenzi anozviwanira kunyadziswa.
Shona 2009?
Vakachenjera vachagara nhaka yokukudzwa; Asi mapenzi anozviwanira kunyadziswa. Itya Jehovha, ubve pane zvakaipa;
Shona SUB 2002 Bible
Vakachenjera vachagara nhaka yokukudzwa; Asi mapenzi anozviwanira kunyadziswa.