Proverbs 30:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rudzi ruri’ko runotuka ɓaɓa ʋarwo, Rusiŋgaropafadzi mai ʋarwo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Kuna avo vanotuka madzibaba avo uye vasingaropafadzi vanamai vavo;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kuna vamwe vanhu vanorengerera madzibaba avo rushambwa vasingati amai vavo ngavakomborerwe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rudzi ruriko runotuka baba varwo, Rusingaropafadzi mai varwo.
Shona 2009?
Rudzi ruriko runotuka baba varwo, Rusingaropafadzi mai varwo.
Shona SUB 2002 Bible
Rudzi ruriko runotuka baba varwo, Rusingaropafadzi mai varwo.