Proverbs 31:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋoyo womurume wake unomutenda, Naiye haaŋgashaiwi fuma.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Murume wake anovimba naye zvizere, uye haana chaanoshayiwa chinokosha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwoyo womurume wake unovimba naye. Haashaye chaanowana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwoyo womurume wake unomutenda, Naiye haangashaiwi pfuma.
Shona 2009?
moyo womurume wake unomutenda, Naiye haangashaiwi fuma.
Shona SUB 2002 Bible
Mwoyo womurume wake unomutenda, Naiye haangashaiwi pfuma.