Proverbs 31:16 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Unoraŋgarira munda, ndokuuteŋga; Unosima munda wemizambiriŋga neɀaakawana namaʋoko ake.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Anonan'anidza munda agoutenga; anosima munda wemizambiringa nezvaakawana namaoko ake.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Anotsvaka munda wokutenga, anosima munda wemigirepisi nesimba remaoko ake

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Anorangarira munda, ndokuutenga; Anosima munda wemidzambiringa nezvaakawana namaoko ake.

Shona 2009?

Anorangarira munda, ndokuutenga; Anosima munda wemizambiringa nezvaakawana namaoko ake.

Shona SUB 2002 Bible

Anorangarira munda, ndokuutenga; Anosima munda wemizambiringa nezvaakawana namaoko ake.