Proverbs 31:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unotambanudzira ruʋoko rwake kunecokurukisa; Maʋoko ake anoɓata cinorukwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Muruoko rwake anobata chirukiso, uye anobata chirukwa neminwe yake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anotambanudzira maoko ake kuchivhimbo chewuru achibata chokurukisa neminwe yake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anotambanudzira ruoko rwake kune chokurukisa; Maoko ake anobata chinorukwa.
Shona 2009?
Anotambanudzira ruoko rwake kune chokurukisa; Maoko ake anobata chinorukwa.
Shona SUB 2002 Bible
Anotambanudzira ruoko rwake kune chokurukisa; Maoko ake anobata chinorukwa.