Proverbs 31:23 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Murume wake unozikanwa pamasuʋo eguta, Kana agere pakati paʋakuru ʋenyika.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Murume wake anoremekedzwa pasuo reguta, kana agere pakati pavakuru venyika.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Murume wake munhu anozivikanwa padare kana agere pakati pavakuru-vakuru venyika

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Murume wake anozikanwa pamasuo eguta, Kana agere pakati pavakuru venyika.

Shona 2009?

Murume wake anozikamwa pamasuo eguta, Kana agere pakati pavakuru venyika.

Shona SUB 2002 Bible

Murume wake anozikanwa pamasuwo eguta, Kana agere pakati pavakuru venyika.