Proverbs 31:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoita ɀokufuka ɀomuceka aciɀiteŋgesa, Unoʋigira ʋateŋgesi ɀisuŋgo ɀeɀiʋuno.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anoita nguo dzemicheka yakanaka agodzitengesa, uye anotengesera vanotengesa micheka yokumonera muhuro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
anoita machira erineni achiatengesa achiwanisa vashambadzi mabhande.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anoita zvokufuka zvomucheka achizvitengesa, Anovigira vatengesi zvisungo zvezviuno.
Shona 2009?
Anoita zvokufuka zvomucheka achizvitengesa, Anovigira vatengesi zvisungo zvezviuno.
Shona SUB 2002 Bible
Anoita zvokufuka zvomucheka achizvitengesa, Anovigira vatengesi zvisungo zvezviuno.