Proverbs 31:9 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Shamisa muromo wako, utoŋge ɀakarurama, Ururamisire murombo nounoshaiwa.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Taura utonge zvakanaka; udzivirire kodzero dzavarombo navanoshayiwa.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Zarura muromo wako utonge zvakarurama umiririre varombo navashaiwi.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Shamisa muromo wako, utonge zvakarurama, Ururamisire murombo neanoshaiwa.”

Shona 2009?

Shamisa muromo wako, utonge zvakarurama, Ururamisire murombo neanoshaiwa."

Shona SUB 2002 Bible

Shamisa muromo wako, utonge zvakarurama, Ururamisire murombo neanoshaiwa.”