Proverbs 4:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋanakomana waŋgu, terera mashoko aŋgu; Rerekera nzeʋe yako kuneɀandinoreʋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwanakomana wangu, nyatsoteerera zvandinotaura; teereresa kumashoko angu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwanangu teerera mashoko angu rerekera nzeve yako kune zvandinoreva.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwanakomana wangu, teerera mashoko angu; Rerekera nzeve yako kune zvandinoreva.
Shona 2009?
Mwanakomana wangu, teerera mashoko angu; Rerekera nzeve yako kune zvandinoreva.
Shona SUB 2002 Bible
Mwanakomana wangu, teerera mashoko angu; Rerekera nzeve yako kune zvandinoreva.