Proverbs 4:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Bvisa kwauri nhema dzomuromo; Kutsauka kwemiromo ŋgakuʋe kure newe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bvisa nhema pamuromo wako; kutaura kwakaora ngakuve kure nemiromo yako.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Bvisa mauri muromo wenhema uye pamuromo pako kutaura zvisizvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Bvisa kwauri nhema dzomuromo; Kutsauka kwemiromo ngakuve kure newe.
Shona 2009?
Bvisa kwauri nhema dzomuromo, Kutsauka kwemiromo ngakuve kure newe.
Shona SUB 2002 Bible
Bvisa kwauri nhema dzomuromo; Kutsauka kwemiromo ngakuve kure newe.