Proverbs 4:5 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀiwanire ʋucenjeri, ɀiwanire njere; Rega kukaŋganwa kana kutsauka pamashoko omuromo waŋgu;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Wana uchenjeri, wana kunzwisisa; usakanganwa mashoko angu kana kubva paari.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Iva noungwaru uone zvinhu nemazvo usakanganwe, usatsauke pamashoko omuromo wangu.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zviwanire uchenjeri, zviwanire njere; Regai kukanganwa kana kutsauka pamashoko omuromo wangu;

Shona 2009?

Zviwanire uchenjeri, zviwanire njere; Regai kukangamwa kana kutsauka pamashoko omuromo wangu;

Shona SUB 2002 Bible

Zviwanire uchenjeri, zviwanire njere; Regai kukanganwa kana kutsauka pamashoko omuromo wangu;