Proverbs 4:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Uʋukudze, ʋugokukwiridza iwe; Ʋucakuʋigira kukudzwa, kana uciʋumbundikira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uhukudze; ipapo huchakusimudzira; uhumbundikire, ipapo huchakukudza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Huremekedze zvikuru ihwo huchakusimudzira kana ukahumbundira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uhukudze, hugokukwiridza iwe; Huchakuvigira kukudzwa, kana uchihumbundikira.
Shona 2009?
Uhukudze, hugokukwiridza iwe; Huchakuvigira kukudzwa, kana uchihumbundikira.
Shona SUB 2002 Bible
Uhukudze, hugokukwiridza iwe; Huchakuvigira kukudzwa, kana uchihumbundikira.