Proverbs 5:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ucafa nokushaiwa kurairirwa; Ucatsauka noʋukuru bgoʋupenzi bgake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achafa nokuda kwokushayiwa kuzvibata kwake, atsauswa noupenzi hwake hukuru.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anofa pamusana pekutadza kuzvibata uye anorasika pamusana poupenzi hwake hukuru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Achafa nokushaiwa kurairirwa; Achatsauka noukuru hwoupenzi hwake.
Shona 2009?
Achafa nokushaiwa kurairirwa; Achatsauka noukuru hwoupenzi hwake.
Shona SUB 2002 Bible
Achafa nokushaiwa kurairirwa; Achatsauka noukuru hwoupenzi hwake.