Proverbs 5:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi pakupedzisira unoʋaʋa segaʋakaʋa; Unopinza somunondo unenhiʋi mbiri dzinoceka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
asi pakupedzisira anovava senduru, anopinza somunondo unocheka namativi ose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
asi pokupedzisira anokarakata segavakava akapinza sebakatwa rinocheka kose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi pakupedzisira unovava segavakava; Unopinza somunondo une nhivi mbiri dzinocheka.
Shona 2009?
Asi pakupedzisira unovava segavakava; Unopinza somunondo une nhivi mbiri dzinocheka.
Shona SUB 2002 Bible
Asi pakupedzisira unovava segavakava; Unopinza somunondo une nhivi mbiri dzinocheka.