Proverbs 5:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nzira yako ŋgaiʋe kure naye, Usasweɗera pamukoʋa weimba yake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Fambai nenzira iri kure naye, musasvika pedyo nomusuo wemba yake,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
tambira kure naye usambosvika zvako pedyo nomusuo wemba yake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nzira yako ngaive kure naye, Usaswedera pamukova weimba yake.
Shona 2009?
Nzira yako ngaive kure naye, Usaswedera pamukova weimba yake.
Shona SUB 2002 Bible
Nzira yako ngaive kure naye, Usaswedera pamukova wemba yake.