Proverbs 6:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoita ʋupombge nomukadzi, unoshaiwa njere; Unoɗa kuparadza ʋupenyu bgake ndiye unoita iɀoɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi munhu anoita upombwe, anoshayiwa njere; ani naani anozviita anozviparadza iye pachake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu anoita upombwe haana njere, anoita zvakadai kuzviuraya
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anoita upombwe nomukadzi, anoshaiwa njere; Anoda kuparadza upenyu hwake ndiye anoita izvozvo.
Shona 2009?
Anoita upombwe nomukadzi, anoshaiwa njere; Anoda kuparadza upenyu hwake ndiye anoita izvozvo.
Shona SUB 2002 Bible
Anoita upombwe nomukadzi, anoshaiwa njere; Anoda kuparadza upenyu hwake ndiye anoita izvozvo.