Proverbs 7:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Imŋe ŋguʋa uri munzira dzomumusha, imŋe ŋguʋa pamatare; Unorindira pamakona ose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
imwe nguva ari munzira, imwe nguva ari pazvivara. Anorindira pamakona ose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akamboti mumugwagwa, hoyo kumusika anogaririra pakona dzose dzose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Imwe nguva ari munzira dzomumusha, imwe nguva pamatare; Anorindira pamakona ose.
Shona 2009?
Imwe nguva ari munzira dzomumusha, imwe nguva pamatare; Anorindira pamakona ose.
Shona SUB 2002 Bible
Imwe nguva ari munzira dzomumusha, imwe nguva pamatare; Anorindira pamakona ose.