Proverbs 7:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Saka ndaɓuɗa kuzokuciŋgamidza, Nditȿake ciso cako ɀikuru, ɀino ndakuwana.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka ndauya kuzosangana newe; ndanga ndichikutsvaka, zvino ndazokuwana!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndokusaka ndauya, kuzokuchingura ndichikutsvagisisa zvino ndakuwana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Saka ndabuda kuzokuchingamidza, Nditsvake chiso chako zvikuru, zvino ndakuwana.
Shona 2009?
Saka ndabuda kuzokuchingamidza, Nditsvake chiso chako zvikuru, zvino ndakuwana.
Shona SUB 2002 Bible
Saka ndabuda kuzokuchingamidza, Nditsvake chiso chako zvikuru, zvino ndakuwana.