Proverbs 7:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuti ɀikuceŋgete pamukadzi wokumŋe, Pamutorwa unoɓata kumeso namashoko ake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
zvichakuchengeta kure nomukadzi chifeve; kubva pamudzimai asingazvibati anokwezva namashoko ake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvinokudzivirira kumukadzi asiwako, mukadzi pfambi worurimi rwunotapira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kuti zvikuchengete pamukadzi wokumwe, Pamutorwa anobata kumeso namashoko ake.
Shona 2009?
Kuti zvikuchengete pamukadzi wokumwe, Pamutorwa anobata kumeso namashoko ake.
Shona SUB 2002 Bible
Kuti zvikuchengete pamukadzi wokumwe, Pamutorwa anobata kumeso namashoko ake.