Proverbs 7:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti ndakatarira pawindi yeimba yaŋgu, Paʋutanda bgewindi yaŋgu;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Napawindo remba yangu ndakatarira panze nomumagirazi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Nokuti ndiri pahwindho remba yangu ndakatarisa napasefa yangu.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti ndakatarira pawindo yeimba yangu, Pahutanda hwewindo yangu;

Shona 2009?

Nokuti ndakatarira pahwindo reimba yangu, Pahutanda bwehwindo rangu;

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti ndakatarira pahwindo yeimba yangu, Pahutanda hwehwindo yangu;