Proverbs 7:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Neŋguʋa yorubvunza‐ʋaeni, neŋguʋa yamaɗeko ezuʋa, Pakati poʋusiku kwaȿiɓa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
panguva yorubvunzavaeni, zuva ravira, kunze kwosviba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nguva yoruvhunzavaeni kumanheru panguva yousiku, yerima.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nenguva yorubvunzavaeni, nenguva yamadeko ezuva, Pakati pousiku kwasviba.
Shona 2009?
Nenguva yorubvunzavaeni, nenguva yamadeko ezuva, Pakati pousiku kwasviba.
Shona SUB 2002 Bible
Nenguva yorubvunzavaeni, nenguva yamadeko ezuva, Pakati pousiku kwasviba.