Proverbs 8:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ini ndakamiswa kubva pakusiŋgaperi, kubva pakutaŋga, Pasi pasati pasikwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ndakagadzwa kubva pakusingaperi, kubva pakutanga, nyika isati yavapo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndakaitwa pasichigare pakutanga chaipo nyika isati yatangiswa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ini ndakamiswa kubva pakusingaperi, kubva pakutanga, Pasi pasati pasikwa.
Shona 2009?
Ini ndakamiswa kubva pakusingaperi, kubva pakutanga, Pasi pasati pasikwa.
Shona SUB 2002 Bible
Ini ndakamiswa kubva pakusingaperi, kubva pakutanga, Pasi pasati pasikwa.