Proverbs 8:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nzwisisai ʋucenjeri, imi ʋasinamano; Imi mapenzi, iʋai nomŋoyo unenjere.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Imi vasina mano, wanai uchenjeri; imi mapenzi, wanai kunzwisisa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imi voruzhinji dzidzai uchenjeri, imi mapenzi ivai nemwoyo unonzwisisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nzwisisai uchenjeri, imi vasina mano; Imi mapenzi, ivai nomwoyo une njere.
Shona 2009?
nzwisisai uchenjeri, imwi vasina mano; imwi mapenzi, ivai nomoyo une njere.
Shona SUB 2002 Bible
Nzwisisai uchenjeri, imi vasina mano; Imi mapenzi, ivai nomwoyo une njere.