Proverbs 9:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Regai kusaȿinuka, murarame; Mufambe nenzira yenjere.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Siyai nzira dzenyu dzisina mano mugorarama; fambai munzira yokunzwisisa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Siyanai nokusanzwisisa murarame mutevere nzira inoratidza kunzwisisa.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Regai kusasvinuka murarame; Mufambe nenzira yenjere.”

Shona 2009?

Regai kusasvinuka murarame; Mufambe nenzira yenjere."

Shona SUB 2002 Bible

Regai kusasvinuka murarame; Mufambe nenzira yenjere.”