Psalms 1:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi unofarira murairo waJehova; Unofuŋgisisa murairo wake masikati noʋusiku.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi anofarira murayiro waJehovha, uye anofungisisa murayiro wake masikati nousiku.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
asi kuti anotofarira mutemo waTENZI uye anorangaririra mutemo waTENZI siku nesikati.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi anofarira murayiro waJehovha; Anofungisisa murayiro wake masikati nousiku.
Shona 2009?
Asi anofarira murayiro waJehovha; Anofungisisa murayiro wake masikati nousiku.
Shona SUB 2002 Bible
Asi anofarira murairo waJehovha; Anofungisisa murairo wake masikati nousiku.