Psalms 1:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaipa haʋana‐kuɗaro; Asi ʋakafanana nehundi inopepereswa nemhepo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaipa havana kudaro! Vakafanana nehundi inopepereswa nemhepo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi hazvisirizvo zvakaita vakaipa, vakaita sehundi inopeperetswa nemhepo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaipa havana kudaro; Asi vakafanana nehundi inopepereswa nemhepo.
Shona 2009?
Vakaipa havana kudaro; Asi vakafanana nehundi inopepereswa nemhepo.
Shona SUB 2002 Bible
Vakaipa havana kudaro; Asi vakafanana nehundi inopeperetswa nemhepo.