Psalms 101:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pisarema raDavidi. Ndicaimba ndicireʋa ŋgoni nokururama; Ndimi Jehova wandicaimbira nziyo dzokurumbidza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pisarema raDhavhidhi. [1] Ndichaimba nezvorudo rwenyu nokururamisira kwenyu; kwamuri, imi Jehovha, ndichaimba nziyo dzokurumbidza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mambo kwaye Ndichaimba nezvokutendeka uye nezvoruenzaniso, ndichaimbira imi TENZI.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndichaimba ndichireva ngoni nokururama; Ndimi Jehovha wandichaimbira nziyo dzokurumbidza.
Shona 2009?
Ndichaimba ndichireva ngoni nokururama; Ndimi Jehovha wandichaimbira nziyo dzokurumbidza.
Shona SUB 2002 Bible
Ndichaimba ndichireva ngoni nokururama; Ndimi Jehovha wandichaimbira nziyo dzokurumbidza.