Psalms 101:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Maŋgwanani ose ndicaparadza ʋakaipa ʋose ʋenyika; Kuti ndipedze ʋose ʋanoita ɀakaipa paguta raJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mangwanani oga oga ndichaita kuti vanyarare, vakaipa vose vari panyika; ndichauraya vaiti vezvakaipa vose, vabve muguta raJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mangwanani oga oga ndichaparadza vakaipa vose munyika ndichipedza vaiti vezvakaipa vose muguta raTENZI.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mangwanani ose ndichaparadza vakaipa vose venyika; Kuti ndipedze vose vanoita zvakaipa paguta raJehovha.
Shona 2009?
Mangwanani ose ndichaparadza vakaipa vose venyika; Kuti ndipedze vose vanoita zvakaipa paguta raJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Mangwanani ose ndichaparadza vakaipa vose venyika; Kuti ndipedze vose vanoita zvakaipa paguta raJehovha.