Psalms 102:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaʋa nehanya nomunyeŋgetero waʋakakumurwa, Akasaɀidza munyeŋgetero waʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achadavira minyengetero yavanotambura; haangazvidzi chikumbiro chavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Achanzwa munamato wavasina chavanacho, asingashairi hanya mukumbiro wavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akava nehanya nomunyengetero wavakakumurwa, Akasazvidza munyengetero wavo.
Shona 2009?
Akava nehanya nomunyengetero wavakakamurwa, Akasazvidza munyengetero wavo.
Shona SUB 2002 Bible
Akava nehanya nomunyengetero wavakakumurwa, Akasazvidza munyengetero wavo.