Psalms 102:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuɗa kwenzwi rokugomera kwaŋgu Mafupa aŋgu anonamatira nyama yaŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuda kwokugomera kwangu kukuru ndaonda zvokuti ganda rangu ranamatira pamapfupa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pamusana pokuungudza kwangu kukuru, mapfupa angu avakutoomererana nenyama yangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuda kwezwi rokugomera kwangu Mapfupa angu anonamatira nyama yangu.
Shona 2009?
Nokuda kwenzwi rokugomera kwangu Mapfupa angu anonamatira nyama yangu.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuda kwezwi rokugomera kwangu Mapfupa angu anonamatira nyama yangu.