Psalms 104:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀamunoɀipa imi, ndiɀo ɀaɀinoʋuŋganidza; Munotadzanura ruʋoko rwenyu, iɀo ndokuguta neɀakanaka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pamunozvipa, zvinozviunganidza; pamunozarura ruoko rwenyu, izvo zvinogutswa nezvinhu zvakanaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvamunozvipa ndizvo zvazvinounganidza, mukatambanudza ruoko rwenyu izvo zvinobva zvagutswa nezvinhu zvakanaka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvamunozvipa imi, ndizvo zvazvinounganidza; Munotadzanura ruoko rwenyu, izvo ndokuguta nezvakanaka.
Shona 2009?
Zvamunozvipa imi, ndizvo zvazvinounganidza; Munotadzanura ruoko rwenyu, izvo ndokuguta nezvakanaka.
Shona SUB 2002 Bible
Zvamunozvipa imi, ndizvo zvazvinounganidza; Munotadzanura ruoko rwenyu, izvo ndokuguta nezvakanaka.