Psalms 105:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuȿikira paŋguʋa yakaitika shoko rake; Shoko raJehova rakamuidza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kusvikira zvaakareva zvazadziswa, kusvikira shoko raJehovha raratidza kutendeka kwake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kusvikira zvaakanga ataura zvaitika, shoko raTENZI rakamupembedza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kusvikira panguva yakaitika shoko rake; Shoko raJehovha rakamuidza.
Shona 2009?
Kusvikira panguva yakaitika shoko rake; Shoko raJehovha rakamuidza.
Shona SUB 2002 Bible
Kusvikira panguva yakaitika shoko rake; Shoko raJehovha rakamuidza.