Psalms 105:43 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaɓuɗisa ʋanhu ʋake nomufaro, Naʋasanaŋgurwa ʋake ʋaciimba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akabudisa vanhu vake nomufaro, vasanangurwa vake nokupembera kwomufaro;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Naizvozvo akatungamirira vanhu vake norufaro vanhu vake vaakasarudza vakaimba nomufaro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akabudisa vanhu vake nomufaro, Navasanangurwa vake vachiimba.
Shona 2009?
Akabudisa vanhu vake nomufaro, Navasanangurwa vake vachiimba.
Shona SUB 2002 Bible
Akabudisa vanhu vake nomufaro, Navasanangurwa vake vachiimba.