Psalms 106:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋuye kuti aparadze ʋana ʋaʋo pakati paʋahedeni. Aʋaparadzire panyika dzose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
achaparadza zvizvarwa zvavo pakati pendudzi, agovaparadzira munyika dzose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
uye kuti achamwararisa zvizukuru zvavo mukati mevechirudzi achivaita rumwe rumwe mudzinyika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uye kuti aparadze vana vavo pakati pavahedheni. Avaparadzire panyika dzose.
Shona 2009?
Uye kuti aparadze vana vavo pakati pavahedheni. Avaparadzire panyika dzose.
Shona SUB 2002 Bible
Uye kuti aparadze vana vavo pakati pavahedheni. Avaparadzire panyika dzose.