Psalms 106:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakaraira ʋo Guŋgwa Dɀuku, rikapxa, Akaʋafambisa pakadzika sapaneŋge paɓani.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akarayira Gungwa Dzvuku iro rikapwa; uye akavafambisa napakadzika sevanopfuura nomugwenga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akakarira Gungwa Dzvuku rikava napakaoma; akavatungamirira napakadzika sokunge vaiva mugwenga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akarairawo Gungwa Dzvuku, rikapwa, Akavafambisa pakadzika sapanenge pabani.
Shona 2009?
Akarairawo Gungwa Dzvuku, rikapwa, Akavafambisa pakadzika sapanenge pabani.
Shona SUB 2002 Bible
Akarairawo Gungwa Dzvuku, rikapwa, Akavafambisa pakadzika sapanenge pabani.