Psalms 109:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Waakadyirwa cikwerete ŋgaatore ɀose ɀaanaɀo; Ʋatorwa ŋgaʋapambe ɀose ɀaakaɓatira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Waakakwereta ngaatore zvose zvaanazvo; vatorwa ngavapambe zvose zvaakashandira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Waakatorera chikwereti ngaamutorere zvose zvaanazvo, vatorwa ngavapambe zvaakashandira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Waakadyirwa chikwerete ngaatore zvose zvaanazvo; Vatorwa ngavapambe zvose zvaakabatira.
Shona 2009?
Waakadyira chikwereti ngaatore zvose zvaanazvo; Vatorwa ngavapambe zvose zvaakabatira.
Shona SUB 2002 Bible
Waakadyirwa chikwereti ngaatore zvose zvaanazvo; Vatorwa ngavapambe zvose zvaakabatira.