Psalms 109:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pakuʋaɗa kwaŋgu ʋaʋa ʋadziʋisi ʋaŋgu; Asi ini ndinonyeŋgetera haŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pachinzvimbo choushamwari hwangu navo, vanondipa mhosva, asi ini ndiri munhu wokunyengetera.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanondivenga kunyange zvazvo ini ndichivada asi ini ndichatovanamatira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pakuvada kwangu vava vadzivisi vangu; Asi ini ndinonyengetera hangu.
Shona 2009?
Pakuvada kwangu vava vadzivisi vangu; Asi ini ndinonyengetera hangu.
Shona SUB 2002 Bible
Pakuvada kwangu vava vadzivisi vangu; Asi ini ndinonyengetera hangu.