Psalms 109:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana acitoŋgwa, ŋgaapiwe mhoȿa; Munyeŋgetero wake ŋgaushandurwe ɀiʋi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Paanotongwa, ngaawanikwe ane mhosva, uye minyengetero yake ngaimupe mhaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Paanotongwa ngaabatwe nemhosva. Munamato wake ngautorwe sechitadzo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana achitongwa, ngaapiwe mhosva; Munyengetero wake ngaushandurwe zvivi.
Shona 2009?
Kana achitongwa, ngaapiwe mhosva; Munyengetero wake ngaushandurwe zvivi.
Shona SUB 2002 Bible
Kana achitongwa, ngaapiwe mhosva; Munyengetero wake ngaushandurwe zvivi.