Psalms 110:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova ucatambanudza tȿimbo yesimba rako riɓuɗe paZioni, aciti: Ƃata ʋushe pakati paʋaʋeŋgi ʋako.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehovha achatambanudza tsvimbo yesimba rako kubva muZioni; uchatonga pakati pavavengi vako.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
TENZI anotumira kubva muZioni simba rako guru rokutonga. “Tonga pakati pavavengi vako.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha achatambanudza tsvimbo yesimba rako ribude paZioni, achiti, “Bata ushe pakati pavavengi vako.”
Shona 2009?
Jehovha achatambanudza tsvimbo yesimba rako ribude paZiyoni, achiti, "Bata ushe pakati pavavengi vako."
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha achatambanudza tsvimbo yesimba rako ribude paZioni, achiti, “Bata ushe pakati pavavengi vako.”