Psalms 111:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kutya Jehova ndiko kutaŋga kwoʋucenjeri; Ʋose ʋanoɀiita ʋanomuraŋgariro wakanaka; Kurumbidzwa kwake kunogara nokusiŋgaperi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kutya Jehovha ndiwo mavambo enjere; vose vanotevera mitemo yake vanonzwisisa. Kurumbidzwa ndokwake nokusingaperi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Kutya TENZI ndiko kutanga kwoungwaru, vose vanoita kudaro vanobva vava nokunzwisisa chaiko. Mwari acharumbidzwa nokusingaperi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kutya Jehovha ndiko kutanga kwouchenjeri; Vose vanozviita vanomurangariro wakanaka; Kurumbidzwa kwake kunogara nokusingaperi.

Shona 2009?

Kutya Jehovha ndiko kutanga kouchenjeri; Vose vanozviita vanomurangariro wakanaka; Kurumbidzwa kwake kunogara nokusingaperi.

Shona SUB 2002 Bible

Kutya Jehovha ndiko kutanga kwouchenjeri; Vose vanozviita vanomurangariro wakanaka; Kurumbidzwa kwake kunogara nokusingaperi.