Psalms 112:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Wakaipa ucaɀiʋona, ndokufa neshuŋgu; Ucageda‐geɗa meno ake, ndokunyauka; Kuɗa kwowakaipa kucaparara.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Akaipa achazviona uye acharwadziwa, acharumanya meno ake uye achaonda; kushuva kwowakaipa kuchava pasina.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Munhu wakaipa anozviona agogumbuka nazvo; anofinyamisa uso obva anyangarika; zvinodiwa nowakaipa hazvina kwazvinosvika.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Akaipa achazviona, ndokufa neshungu; Achageda-geda meno ake, ndokunyauka; Kuda kwowakaipa kuchaparara.

Shona 2009?

Akaipa achazviona, ndokufa neshungu; Achageda-geda meno ake, ndokunyauka; Kuda kowakaipa kuchaparara.

Shona SUB 2002 Bible

Akaipa achazviona, ndokufa neshungu; Achageda–geda meno ake, ndokunyauka; Kuda kwowakaipa kuchaparara.