Psalms 116:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Paʋazhe dzeimba yaJehova, Mukati mako, iwe Jerusarema. Hareruya!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
pavanze dzeimba yaJehovha, mukati mako, iwe Jerusarema. Rumbidzai Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
mumipanda yemba yaTENZI mukati mako iwe Jerusaremu. Areruya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pavazhe dzeimba yaJehovha, Mukati mako, iwe Jerusaremu. Hareruya!
Shona 2009?
Pavazhe dzeimba yaJehovha, Mukati mako, iwe Jerusaremu. Hareruya!
Shona SUB 2002 Bible
Pavazhe dzeimba yaJehovha, Mukati mako, iwe Jerusaremu. Hareruya!