Psalms 118:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Aʋo ʋanotya Jehova ɀino ŋgaʋati: Ŋgoni dzake dzinogara nokusiŋgaperi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Avo vanotya Jehovha ngavati, “Rudo rwake runogara nokusingaperi.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanotya TENZI ngavati, “Mwoyochena wake hauperi narini.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Avo vanotya Jehovha zvino ngavati, “Ngoni dzake dzinogara nokusingaperi.”
Shona 2009?
Avo vanotya Jehovha zvino ngavati, "Ngoni dzake dzinogara nokusingaperi."
Shona SUB 2002 Bible
Avo vanotya Jehovha zvino ngavati, “Ngoni dzake dzinogara nokusingaperi.”