Psalms 119:117 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nditsigirei, ndiceŋgetwe, Ndigoramba ndiciraŋgarira mitemo yenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nditsigirei, ipapo ndicharwirwa; ndicharamba ndine hanya nemitemo yenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nditsigirei ndichengeteke ndirambe mwoyo uri pamitemo yenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nditsigirei, ndichengetwe, Ndigoramba ndichirangarira mitemo yenyu.
Shona 2009?
Nditsigirei, ndichengetwe, Ndigoramba ndichirangarira mitemo yenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Nditsigirei, ndichengetwe, Ndigoramba ndichirangarira mitemo yenyu.