Psalms 119:141 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndiri muɗuku, ndakaɀidzwa; Asi handikaŋganwi ɀireʋo ɀenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange ndakaderedzwa uye ndichizvidzwa hangu, handikanganwi zvirevo zvenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndiri muduku zvangu uye ndinoshorwa asi handikanganwi mirau yenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndiri muduku, ndakazvidzwa; Asi handikanganwi zvirevo zvenyu.
Shona 2009?
Ndiri muduku, ndakazvidzwa; Asi handikangamwi zvirevo zvenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Ndiri muduku, ndakazvidzwa; Asi handikanganwi zvirevo zvenyu.