Psalms 119:171 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Miromo yaŋgu ŋgairumbidze; Nokuti munondidzidzisa mitemo yenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Miromo yangu dai yafashukira nerumbidzo, nokuti munondidzidzisa mitemo yenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muromo wangu uchakurumbidzai nokuti munondidzidzisa mirao yenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Miromo yangu ngairumbidze; Nokuti munondidzidzisa mitemo yenyu.
Shona 2009?
Miromo yangu ngairumbidze; Nokuti munondidzidzisa mitemo yenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Miromo yangu ngairumbidze; Nokuti munondidzidzisa mitemo yenyu.