Psalms 119:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Macinda ʋo akagara akandireʋa; Asi muranda wenyu wakafuŋgisisa mitemo yenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange vatongi vachigara pamwe chete vachindireva, muranda wenyu achafungisisa mitemo yenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kunyange machinda akagara pasi achindirangana, ini muranda wenyu ndicharangarira zvirevo zvenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Machindawo akagara akandireva; Asi muranda wenyu akafungisisa mitemo yenyu.
Shona 2009?
Machindawo akagara akandireva; Asi muranda wenyu akafungisisa mitemo yenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Machindawo akagara akandireva; Asi muranda wenyu akafungisisa mitemo yenyu.