Psalms 119:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋeya waŋgu unonyuŋguruka nokuremerwa; Ndisimbisei seɀinorebga neshoko renyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mweya wangu waziya nokusuwa; ndisimbisei sezvinoreva shoko renyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndaparara nokusuruvara, ndisimbiseiwo sokutsidza kwamakaita.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mweya wangu unonyunguruka nokuremerwa; Ndisimbisei sezvinorehwa neshoko renyu.
Shona 2009?
Mweya wangu unonyunguruka nokuremerwa; Ndisimbisei sezvinorehwa neshoko renyu.
Shona SUB 2002 Bible
Mweya wangu unonyunguruka nokuremerwa; Ndisimbisei sezvinorehwa neshoko renyu.